為第九屆中國國際新媒體短片節(jié)提供翻譯服務(wù)
中國國際新媒體短片節(jié)（簡稱“CSFF短片節(jié)”）是由國家廣播電視總局、深圳市人民政府主辦，深圳市光明區(qū)人民政府、深圳市文體旅游局、深圳廣播電影電視集團(tuán)承辦的中國唯一國家級、國際性新媒體短片節(jié)。目前已舉辦了八屆，第九屆短片節(jié)于2018年11月26日——12月2日在深圳舉辦，主要活動(dòng)有開幕式、閉幕式、光明區(qū)草地短片嘉年華、國際短片交流展映、高校日、論壇六大版塊，并舉辦金鵬獎(jiǎng)短片導(dǎo)演原創(chuàng)扶持計(jì)劃競賽，開辦短片交易市場。
達(dá)信雅有幸為本屆短片節(jié)的中國網(wǎng)絡(luò)視頻高峰論壇提供英語同傳翻譯服務(wù)。
????? 短片交易市場是中國首個(gè)以短片版權(quán)交易和人才項(xiàng)目投融資為主的國際性交易市場，主要交易內(nèi)容為短片版權(quán)交易；影視人才合作；短片、動(dòng)畫片和影視劇本項(xiàng)目投融資；最新影視技術(shù)展示和交流，開辦目標(biāo)是向行業(yè)源源不斷輸送優(yōu)秀劇本項(xiàng)目、年輕人才、最新科技成果，促進(jìn)視頻新媒體行業(yè)繁榮發(fā)展。
????? 11月27日上午光明區(qū)群眾體育中心乒乓球館, 中國網(wǎng)絡(luò)視頻高峰論壇由中國網(wǎng)絡(luò)視頻研究中心承辦，邀請中國傳媒大學(xué)、騰訊視頻、快手視頻、一下科技、熱度傳媒、車影工廠等高校、傳媒公司、視頻網(wǎng)站的負(fù)責(zé)人擔(dān)任嘉賓，圍繞網(wǎng)絡(luò)短視頻、視頻行業(yè)現(xiàn)狀、未來發(fā)展趨勢等行業(yè)熱點(diǎn)問題進(jìn)行探討，把脈行業(yè)發(fā)展，為引導(dǎo)視頻新媒體健康良性發(fā)展建言獻(xiàn)策。
?????? 論壇圍繞“新視聽?新動(dòng)向：短視頻的突圍與重構(gòu)”這個(gè)主題，邀請平臺(tái)、內(nèi)容、資本、學(xué)者等方面的嘉賓從市場資本、商業(yè)運(yùn)營、內(nèi)容生產(chǎn)與政策監(jiān)管角度來談在新時(shí)代短視頻的路徑選擇與多樣化探索。
???? ? 這只是一個(gè)開始，接下來的一周，達(dá)信雅將繼續(xù)為短片節(jié)的舉辦提供翻譯服務(wù)，精彩待續(xù)……