第九屆中國(guó)國(guó)際新媒體短片節(jié)（簡(jiǎn)稱“CSFF短片節(jié)”）的浪潮正如火如荼……
???????今日在深圳威尼斯睿途酒店威尼斯廳，達(dá)信雅有幸繼續(xù)為此活動(dòng)提供同傳翻譯服務(wù)。
?????? 2018年為“土耳其中國(guó)旅游年”，土耳其是中國(guó)“一帶一路”沿線重要合作國(guó)家，為加強(qiáng)與“一帶一路”沿線國(guó)家的合作，促進(jìn)中國(guó)企業(yè)與“一帶一路”沿線國(guó)家企業(yè)合作與交流，短片節(jié)組委會(huì)將與土耳其伊茲密爾國(guó)際短片節(jié)組委會(huì)、伊茲密爾商會(huì)合作于第九屆中國(guó)國(guó)際新媒體短片節(jié)期間舉辦“聚焦土耳其”活動(dòng)，將成為“土耳其中國(guó)旅游年”深圳亮點(diǎn)。
???????活動(dòng)內(nèi)容有中國(guó)國(guó)際新媒體短片節(jié)“土耳其短片展映”和伊茲密爾國(guó)際短片節(jié)“中國(guó)短片展映”，同時(shí)，雙方合作推出“中國(guó)導(dǎo)演眼中的伊茲密爾”創(chuàng)作計(jì)劃，從往屆短片節(jié)金鵬獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)導(dǎo)演中選送兩位導(dǎo)演張楠、王樂赴伊茲密爾進(jìn)行短片創(chuàng)作，兩部短片將于第九屆短片節(jié)開幕期間展映。第九屆短片節(jié)期間還將舉辦土耳其項(xiàng)目推介會(huì)，以加深兩國(guó)文化企業(yè)之間的了解，促成合作。
（圖為同傳譯員在準(zhǔn)備工作中……）
?????? 短片節(jié)每年參賽國(guó)家和地區(qū)已達(dá)到?115?個(gè)，參賽作品數(shù)量近?5000?部，每年有來自?30?多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的導(dǎo)演、影視專家和企業(yè)代表參與，短片節(jié)成為國(guó)際知名的深圳文化品牌，搭建了對(duì)外文化交流的良好平臺(tái)。2018?年是?'?土耳其中國(guó)旅游年?'，此次?'?聚焦土耳其?'?活動(dòng)的舉辦恰逢其時(shí)，將大力促進(jìn)中土新媒體和影視文化方面的交流合作。作為本屆新媒體短片節(jié)的重頭戲，'?聚焦土耳其?'?豐富多樣的活動(dòng)將進(jìn)一步促進(jìn)中土文化交流，推動(dòng)雙方經(jīng)貿(mào)往來和企業(yè)合作，助力?'?一帶一路?'?沿線國(guó)家民心相通，信息互通，共同發(fā)展的目標(biāo)。
?????? 本次活動(dòng)的順利圓滿，非常感謝兩位同傳譯員和設(shè)備技術(shù)人員在活動(dòng)前的充分準(zhǔn)備以及客戶的全力協(xié)助，也再次感謝客戶對(duì)我們達(dá)信雅的支持、信任及對(duì)我們翻譯的高度認(rèn)可！