2024年10月11日,上海迎來了一場盛大的新書發(fā)布會(huì), Intertek全球首席執(zhí)行官安德烈·拉克魯瓦(André Lacroix)先生攜其中文版巨著《從心出發(fā):將人置于增長戰(zhàn)略的核心》震撼面世!此次發(fā)布會(huì)不僅吸引了眾多業(yè)界領(lǐng)袖和媒體關(guān)注,也展示了達(dá)信雅翻譯公司在國際文化交流中的重要作用,達(dá)信雅翻譯公司有幸為其提供同聲傳譯服務(wù)。
達(dá)信雅的翻譯團(tuán)隊(duì)對(duì)新書內(nèi)容進(jìn)行了深入細(xì)致的研讀和分析,熟悉了書中的專業(yè)術(shù)語、核心觀點(diǎn)以及作者的表達(dá)風(fēng)格。同時(shí),與客戶的相關(guān)團(tuán)隊(duì)密切溝通,了解發(fā)布會(huì)的流程、主題和重點(diǎn)內(nèi)容,提前預(yù)測可能出現(xiàn)的話題和討論方向,以確保在實(shí)際翻譯過程中能夠做到迅速、準(zhǔn)確、流暢地轉(zhuǎn)換語言,為聽眾提供高質(zhì)量的同傳服務(wù)。
此次Intertek CEO新書發(fā)布會(huì)的成功舉辦,不僅展示了André Lacroix先生的領(lǐng)導(dǎo)智慧和企業(yè)家的擔(dān)當(dāng)精神,也彰顯了我司在國際文化交流中的重要作用。達(dá)信雅通過提供高質(zhì)量的同聲傳譯和多媒體翻譯服務(wù),為活動(dòng)的順利進(jìn)行提供了有力保障,也為中外文化交流搭建了一座溝通的橋梁。
客戶的滿意是我們最大的動(dòng)力,未來,隨著全球化的不斷深入和跨文化交流的日益頻繁,達(dá)信雅翻譯公司將繼續(xù)發(fā)揮其在語言轉(zhuǎn)換和文化傳播方面的獨(dú)特優(yōu)勢,為更多國際級(jí)活動(dòng)提供高質(zhì)量的翻譯服務(wù),推動(dòng)中外文化交流與合作不斷邁上新的臺(tái)階。